PDA

View Full Version : Translation


Valio
11-22-2007, 03:08 PM
I have a big interest in having a German translation of Alice.
I do not assume that the developpment team will make a translation into German before the release of v3 (if ever)...?
Is there any possibility in offering my help with this?

DickBaldwin
11-22-2007, 09:48 PM
I have a big interest in having a German translation of Alice.
I do not assume that the developpment team will make a translation into German before the release of v3 (if ever)...?
Is there any possibility in offering my help with this?

I will send a reference to your post to someone who has expressed an interest in translating my online tutorials into German.

Dick Baldwin
Free Alice tutorials: http://www.dickbaldwin.com/tocalice.htm
Free programming tutorials: http://www.dickbaldwin.com/toc.htm

MargitStrathmann
11-26-2007, 02:55 PM
Hi,
I am interested in a German version, too. I just started to translate the tutorials. After that I wanted to start translating Dick Baldwins most helpful teaching material.
What about working together on a German version?

Margit

Valio
12-01-2007, 08:01 AM
Yes I'm very interested in working together. Drop me an email: patrick.maechler |at| stud.unibas.ch

Travel
02-21-2008, 02:08 AM
I recommend german to english translation (http://www.yongsfy.com/german-translation.html) to you online free.