We are excited to announce that we have moved from Zanata to a new localization platform Lokalise. We are very grateful for their support in our efforts to bring Alice to people around the world in their native language. The use of their platform, its easy integration into our Github code repository, and improvements we have made to our build process have set us up to make this process far easier for us and our community to move this work forward.
We would love help from you in our push to expand accessibility to Alice. If you or someone you know would be willing to help us please check out this page on contributing to our translation efforts. We are starting this initiative on the Alice 3 IDE and we hope to continue to integrate more content into Lokalise’s platform including the Alice Player, our Website, and our Github documentation in the future.